PRIVACY / 소세지아님
개인정보처리방침
시행일 2026년 9월 30일
English
1. 적용 범위
saturnstudio(이하 “개발자”)는 소세지아님(Not a Sausage) 모바일 앱(iOS·Android)과 이 웹사이트를 운영합니다. 이 방침은 각 서비스에서 처리되는 정보, 처리 목적, 보관과 이용자의 선택을 설명합니다. 소세지아님은 자체 사용자 계정을 만들지 않습니다.
2. 처리하는 정보
모바일 앱
- 게임 진행(튜토리얼 진행, 방과 배치, 만난 손님, 에너지)과 설정(효과음·음악·진동·알림)은 이용자의 기기에만 저장됩니다. 개발자의 서버로 보내지 않으며, 계정 가입이나 이름·이메일 입력을 요구하지 않습니다.
- 에너지 충전 알림은 기기에서 예약되는 로컬 알림입니다. 알림을 허용한 경우에만 보내며 푸시 서버를 쓰지 않습니다.
- Google AdMob은 이용자가 선택해서 보는 보상형 광고(새 손님 맞이, 에너지 채우기, 힌트)를 제공하기 위해 광고 식별자(iOS에서는 추적을 허용한 경우의 IDFA, Android 광고 ID), IP 주소, 대략적인 위치, 기기·앱 정보와 광고 상호작용 정보를 처리할 수 있습니다.
- 유럽경제지역·영국·스위스처럼 동의가 필요한 지역에서는 Google의 동의 관리 도구(UMP)로 광고 관련 동의를 받습니다.
- Firebase Analytics를 통해 앱 실행, 화면 이동, 튜토리얼과 방의 시작·완료, 힌트·광고 이용, 새 손님 발견, 기기·운영체제·앱 버전 정보, 대략적인 위치와 광고 식별자(허용된 경우)가 처리될 수 있습니다. 이 정보는 Google이 만드는 앱 설치 식별자와 연결되며, 이름·이메일 같은 정보와는 연결되지 않습니다.
웹사이트
- 이 웹사이트는 쿠키나 분석 도구를 쓰지 않는 정적 페이지입니다. 호스팅 사업자(Google Firebase Hosting)가 페이지 전송 과정에서 IP 주소 등 접속 기록을 처리할 수 있습니다.
3. 이용 목적
게임 제공, 콘텐츠와 사용자 경험 개선, 광고 제공·측정과 부정 이용 방지에 필요한 범위에서 정보를 이용합니다.
4. 외부 서비스
이용 분석에 Google Firebase Analytics를, 광고에 Google AdMob(동의 관리 도구 UMP 포함)을, 웹사이트 호스팅에 Google Firebase Hosting을 사용합니다. Google은 각 서비스 제공 과정에서 독립적으로 정보를 처리할 수 있습니다. 자세한 내용: Google 개인정보처리방침, Google 광고 정책, Google이 파트너 앱의 정보를 사용하는 방법.
5. 보관과 삭제
- 기기에 저장된 게임 데이터는 iOS에서는 앱을 삭제하면, Android에서는 설정 → 애플리케이션 → 소세지아님 → 저장공간 → 데이터 삭제로 지울 수 있습니다. 개발자가 보관하는 사본은 없습니다.
- 분석·광고 관련 정보는 Google의 정책과 개발자가 설정한 보관 기간에 따라 보관된 뒤 삭제 또는 집계됩니다.
6. 이용자의 선택
- iOS 설정 → 개인정보 보호 및 보안 → 추적에서 앱의 추적 허용을 바꿀 수 있고, Android 설정에서 광고 ID를 재설정하거나 삭제할 수 있습니다.
- 동의가 필요한 지역에서는 게임 메뉴의 광고 개인정보 설정에서 동의를 바꿀 수 있습니다.
- 알림은 게임 메뉴 또는 기기 설정에서 끌 수 있습니다.
- 광고는 이용자가 직접 선택할 때만 재생됩니다.
7. 아동의 개인정보
소세지아님은 직접적인 개인정보 입력이나 계정 생성을 요구하지 않습니다. 서비스 이용 가능 연령은 각 앱 스토어에 표시된 연령 등급과 보호자 설정을 따릅니다.
8. 보안과 문의
웹사이트의 전송 구간은 HTTPS로 보호합니다. 개인정보 관련 문의와 권리 행사는 contacts@saturnstudio.xyz로 보내 주세요.
9. 방침 변경
서비스 또는 관련 법령이 바뀌면 이 페이지의 시행일과 내용을 갱신합니다. 중요한 변경은 앱 또는 웹사이트에서 알립니다.
PRIVACY / NOT A SAUSAGE
Privacy Policy
Effective September 30, 2026
한국어
1. Scope
saturnstudio (“the developer”) operates the Not a Sausage (소세지아님) mobile app for iOS and Android and this website. This policy explains the information processed through each service, why it is used, how it is retained, and the choices available to you. Not a Sausage does not create its own user accounts.
2. Information we process
Mobile app
- Game progress (tutorial progress, rooms and placements, guests met, energy) and settings (sound effects, music, vibration, notifications) are stored only on your device. They are not sent to the developer’s servers, and no account, name, or email address is required.
- Energy refill reminders are local notifications scheduled on your device. They are sent only if you allow notifications, and no push server is used.
- Google AdMob may process advertising identifiers (on iOS, the IDFA if you allow tracking; on Android, the advertising ID), IP address, approximate location, device and app information, and ad interactions to serve the rewarded ads you choose to watch (new guests, energy refill, hints).
- In regions that require consent, such as the European Economic Area, the United Kingdom, and Switzerland, ad consent is collected through Google’s consent management tool (UMP).
- Firebase Analytics may process app launches, screen changes, tutorial and room starts and completions, hint and ad use, new guests found, device, OS and app version information, approximate location, and the advertising identifier (if allowed). This is linked to an app installation identifier created by Google, not to your name or email address.
Website
- This website is a static page that uses no cookies or analytics tools. The hosting provider (Google Firebase Hosting) may process access logs such as IP addresses while delivering pages.
3. Purposes
We use information only as needed to provide the game, improve its content and experience, serve and measure ads, and prevent fraud.
4. Third-party services
We use Google Firebase Analytics for usage analytics, Google AdMob (including its consent tool, UMP) for ads, and Google Firebase Hosting for this website. Google may process information independently while providing these services. Learn more: Google Privacy Policy, Google advertising, How Google uses information from apps that use its services.
5. Retention and deletion
- Game data stored on your device can be removed by deleting the app on iOS, or on Android through Settings → Apps → Not a Sausage → Storage → Clear data. The developer keeps no copy.
- Analytics and advertising information is retained under Google’s policies and the retention period the developer sets, then deleted or aggregated.
6. Your choices
- On iOS, change the app’s tracking permission in Settings → Privacy & Security → Tracking. On Android, reset or delete the advertising ID in Settings.
- In regions that require consent, change your choice in the game menu’s ad privacy settings.
- Turn notifications off in the game menu or in your device settings.
- Ads play only when you choose to watch one.
7. Children’s privacy
Not a Sausage does not ask for personal information or account creation. Eligibility follows the age rating shown in each app store and parental controls.
8. Security and contact
Traffic to and from this website is protected with HTTPS. Send privacy questions or requests to contacts@saturnstudio.xyz.
9. Changes
If the service or applicable law changes, we update the effective date and content of this page. Significant changes are announced in the app or on this website.